FOSDEM 2007

Już pojutrze FOSDEM 2007.

Członków zespołu Aviary.pl będzie można najłatwiej znaleźć w weekend w pokojach Mozilli i openSUSE, choć raczej głównie w tym pierwszym, jako że praktycznie pół niedzieli poświęcone będzie kwestiom lokalizacji.

Wśród dziesiątek interesujących prelekcji jedną poprowadzi Zbigniew “gandalf” Braniecki: “Europejskie społeczności Mozilli”.  A z prelekcji z głównej ścieżki najciekawiej zapowiada się chyba ta o inicjatywie One Laptop Per Child, choć i o wyzwalaniu Javy warto będzie posłuchać.

Patrząc na całościową rozpiskę, aż chciałoby się rozdwoić… ;-)

Przerywam milczenie (na chwilę)

No pięknie. Dwa tygodnie ciszy w techblogu, a czterysta osób codziennie tu wchodzi i wychodzi zawiedzione… :)

Nie umarłem, żyję.  Nie miałem tylko zupełnie czasu na blogowanie. I nadal nie za bardzo mam, więc tylko pokrótce opiszę, co się istotnego zdarzyło.

Tydzień temu o tej porze Aviary.pl obradowało w pięknym mieście Kraka. Efektem tych obrad był m. in. nowy, trójstopniowy (kierownictwo-członkowie-współpracownicy) jedyny w swoim rodzaju schemat organizacyjny Aviary.pl 2.0, a także ostateczna (?) decyzja w sprawie formalizacji naszej działalności. W końcu ruszamy także z projektem słownika referencyjnego, który ma ujednolicić słownictwo stosowane w polskim oprogramowaniu open-source (nasze Mozilla, Gnome i [open]SUSE plus inne polskie projekty lokalizacyjne, o ile będą chętne do współpracy – KDE, OOo itd.).

No właśnie. Ruszamy z jego przygotowaniem, a nie “przygotowaliśmy” go, jak błędnie można było się dowiedzieć z szumnej informacji prasowej polskiego Novella. ;-)

Powoli przenosimy też nasze strony z serwera biofizyka.agro.ar.szczecin.pl na Dreamhost. www.aviary.pl i wiki.aviary.pl są  już zmigrowane, pozostałe serwisy wkrótce również powinny wylądować na Dh.

Firefox 2.0.0.2 ukaże się już wkrótce. Wśród poprawek lokalizacyjnych – nowa (dzisiejsza!) wersja słownika kurnik.pl, nowy “favicon” Wirtualnej Polski w pasku wyszukiwania, poprawiona literówka w oknie aktualizacji i dopisanie Marcina Jagodzińskiego (pierwszego Polaka, który w pradawnych czasach zaczął lokalizację dużej Mozilli) do okna “O programie”.

Wraz z 2.0.0.2 powinna ukazać się też kolejna wersja z linii 1.5, ale w niej, jeśli chodzi o polską lokalizację, nic nie zmieniliśmy.

Na razie to tyle. Mam nadzieję wrócić do częstszego blogowania za jakiś tydzień-dwa. :-)

Podsumowanie roku 2006

Nie sądzę, żeby w ciągu najbliższych czterech dni zdarzyło się coś istotnego, więc za podsumowanie mijającego roku postanowiłem wziąć się teraz…

Moje proroctwo sprzed prawie roku spełniło się. 2006 to był kolejny dobry rok dla Mozilli w Polsce.

W ciągu roku udział Gecko w rynku wzrósł z około piętnastu do 27,8% (wg ranking.pl, stan na 18 grudnia). Dwanaście punktów procentowych wzrostu.  To znacznie lepiej niż z PKB RP 4.0. :)

A te procenty przekładają się na ponad cztery miliony ludzi. Cztery miliony – co dziesiąty Polak! Dla porównania, w wyborach samorządowych wzięło udział niecałe sześć milionów obywateli. Biorąc pod uwagę rozkład głosów w tychże wyborach – użytkowników Firefoksa jest więcej niż zwolenników PiS-u i Platformy razem wziętych. ;-)

Czasem dziwnie się czuję, kiedy o tym pomyślę. Ci wszyscy ludzie korzystają z czegoś, w czym mam swój niewielki wkład. Ilu więc fajerfoksiarzy bezwiednie spotykam codziennie w miejskim autobusie? Ilu jedzie ze mną niemiłosiernie brudnym pociągiem PKP na trasie Opole-Legnica? I tak dalej. No nic, dość dygresji, kontynuujmy podsumowanie.

W Aviary.pl ten rok minął pracowicie. Zacieśniliśmy współpracę z Mozila Europe podczas FOSDEM-u i jesiennej wizyty Tristana, wydaliśmy polską lokalizację Firefoksa 2 (organizując z tej okazji niezłą imprezę), Thunderbirda 1.5, Camino 1.0, ruszyliśmy na poważnie z Sunbirdem, dopieściliśmy polską wersję SLED-a i OpenSUSE – kontynuując owocną współpracę z Novellem, połączyliśmy się z GnomePL (dzięki czemu polska lokalizacja znów zalicza się do grona tych z ponad 99% kompletnością), weszliśmy do KROS… No i raczej bez większych problemów uporaliśmy się ze zmianą kierownictwa (powstał triumwirat, po kilku piwach zwany też “komitetem centralnym”).

Nie wszystko, co zaplanowaliśmy na 2006 rok się udało, parę istotnych spraw przesuwa nam się na rok przyszły. W tym sprawa dalszego istnienia Aviary.pl w postaci “nieformalnej bandy geeków”. Ale o tym innym razem.

Jaki będzie nowy rok? Czy IE7 uniemożliwi Firefoksowi 2 i 3 dojście do 40 procent, czy może wręcz przeciwnie, przyspieszy je? A czy Aviary.pl uda się zrealizować cel nr 1: dominację na światem? Czas pokaże. :)

Ostatnie wydarzenia w Aviary.pl

Co słychać w Aviary.pl?

Poprawiliśmy masę błędów w lokalizacji Firefoksa 2. Poprawki te znajdą się w mrożonej dziś w nocy wersji 2.0.0.1.  Z ostatnią łatką zmieściłem się dosłownie na pięć minut przed ostatecznym terminem. :)

Chociaż najwyraźniej ostateczny termin jest kiedy indziej… :)

Również zupełnie na ostatnią chwilę udało nam się wrzucić do CVS-a aktualizację lokalizacji Gnome 2.16.2, mimo że chwilowo nie mieliśmy nikogo z dostępem do tegoż CVS-a. Podziękowania za to należą się uws-owi: thank you, Wouter! :)

W lokalizacji OpenSUSE 10.2, w której wspomagają nas ludzie spoza Aviary.pl, dobiliśmy do 99%, wyprzedzając oficjalnie wspierane lokalizacje, takie jak francuska i niemiecka.

Dziękuję w tym miejscu wszystkim, dzięki którym było to możliwe.

OpenSUSE 10.1

Teraz już oficjalnie: projektem, nad polską lokalizacją którego część zespołu AviaryPL pracowała od grudnia ub. roku na zlecenie Novell Polska, jest:

SuSE

Serdecznie zapraszamy do pobierania i instalacji wersji 10.1 i – jeśli chcecie nas skrytykować albo pochwalić – do dyskusji na forum.suse.pl. ;-)

Włożyliśmy w to dużo pracy i mamy nadzieję, że zauważycie pozytywne zmiany względem 10.0.